Edge pdf text addition = massive file size increase

As of today, when I add just a small amount of text (20-30 characters) to a pdf and save, the file size increases from 66KB to 55,000KB ... never happened before. I've reported to Microsoft but they ...