Edge Disk Cache Size Not Effective in Kiosk Mode or Incognito Session for High-Resolution Media

I'm developing a public-facing web application that serves high-resolution photos and videos, sometimes exceeding 80MB in size. The application runs in kiosk mode, which essentially opens it in an in...