Double clicking on the Picture in Picture mode video should put it into full screen mode