Can't access Bing Chat on the sidebar in full screen mode on macOS

When I do not have the browser in full screen, the Bing Chat button is illuminated. However upon going to full screen, it turns grey and cannot be used.