Amazon, Netflix playback appears small in Edge Dev

I'm using microsoft edge dev version 92.0.878.0. I think this has only been happening for a week or two (so probably just this version, can't confirm it occurs on earlier versions) but every time I try to watch a video on Netflix, Amazon Prime Video, or [redacted third service that starts with an H that I can't post here for some reason], it appears about 1/6 the size in the top right corner of the window. I have to full-screen it to get it to work. If I make it go fullscreen and then exit fullscreen again it displays correctly but if it loads another episode or I play something else manually it does it again. Hbo max, Disney+, and Discovery+ all work fine. I turned off all extensions and the problem still occurs. This happens across multiple services so it feels like a browser issue, plus it doesn't happen with those services in Chrome or Firefox. It also doesn't occur in Edge Version 90.0.818.56.

Have to attach a poorly taken picture because the copyright protection doesn't allow screenshots with any of those services.