Windows 11 file explorer top toolbar freezing

Hello everyone, I have a client set up in a new azure virtual desktop environment with fslogix. Everything is running smoothly, but there are certain times when the top toolbar in file explorer just...