Updated guidance on Azure Monitor for WVD

Hey Tech Community!     If you are currently using Azure Monitor for Windows Virtual Desktop, we have made some updates to our guidance and default configuration to help reduce your Azure Monitor...