Possible to change test on Purview comm acknowledgment page?

We'd like to change the text on the page that users see when they acknowledge a communication sent via the Purview eDiscovery communication tool. Is it possible to change? Right now it says "eDiscovery (Premium)" and "Thank you!". Is it possible to change the wording here? Or maybe redirect the users to a different acknowledgment page while still recording the acknowledgment?