[HELP] "Action required for browser protections" alert

Hello Devincit!
Thank you for reaching out. 
Please ensure that you have the right permissions- Quoting from the documentation-->"To use this feature, Admins must be assigned to a role that can create service principals, and have permissions assigned for Microsoft Intune administration"

Try the manual option as well that is described at the bottom of the documentation 
A manual sync option is available on the Edge settings overview page. Admins can sync by clicking the sync now action on the Microsoft Purview DLP protections card.