Exclude certain network shares from Endpoint DLP

Is it possible to exclude certain network shares from Endpoint DLP? Specifically prevent that copying to certain network shares that we define would not ask users for a business justification before copying there. Reason being there might be many false positives.

There is a setting called "File path exclusions for Windows" in "Endpoint DLP settings" however I think it has a different purpose.