Your admin has removed disabled attributes from the database. To create the query without .....

Hi VI_Migration, this sounds like this could be a bug and we believe that in-depth investigation is needed to arrive at the best possible conclusion on your behalf for the issue you have listed. In order to ensure proper traction, we recommend that you create a Microsoft support engagement using the following options:  

https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-365/admin/get-help-support?view=o365-worldwide

In addition I'd recommend to check out this document about the Wellbeing report and double check the set up steps: Wellbeing - balance and flexibility report | Microsoft Learn

Let me know if you have any questions or if I can help in any way.