Blog Post

Microsoft Stream Blog
3 MIN READ

Transcripts and captions coming to Stream on SharePoint

garrettbronner's avatar
Aug 26, 2021

Overview 


We know that transcripts are an important tool to help you achieve more with video – whether searching across Microsoft 365 to find a video, scanning a video to find a specific spot, turning on captions while you watch in a noisy environment, or using subtitles to follow along in another language. As we continue to build Stream (on SharePoint), we’re excited to share the next set of transcript capabilities that will help make video in Microsoft 365 more accessible and productive.

 

Finding and Viewing Teams Meeting Recordings

 

Throughout the past year, we’ve been able to stay in touch and collaborate with colleagues in Teams meetings. During this time, we’ve found that recording these meetings has been super helpful in letting us catch up and recall details later. We also find the recordings are easy to share with colleagues who couldn’t attend in real time or work in different time zones. To support these scenarios further, Stream will soon begin displaying transcripts alongside the Teams meeting recordings when Teams Live Transcript is also enabled. This feature is currently rolling out (Roadmap ID 82057), and will show the transcript in the language it was recorded in. 

 

Transcripts in meeting recordings can be quickly scanned to jump to any point in the video, helping viewers find content most relevant to them. Meetings are transcribed in higher quality by leveraging text in the meeting invitation, participant names, and attachments to better recognize and transcribe what was said. 

 

 

We’re also making it easier to find this content anywhere from Microsoft search. For any meeting recording you have access to, you can find that meeting recording based on what was spoken in the transcripts. This feature is currently rolling out (Roadmap ID 82003).  

 

 

Generating New Captions 


Video captions make videos more accessible and easier to follow along, so we’re working to enable you to easily add captions to your video with the click of a button. This is an important feature for video viewers who are deaf or hard of hearing, have different language proficiencies, or are just listening in from a noisy environment. 

 

 

Initially we’ll caption content when the spoken language is English, which will be followed by support for many additional languages. We’re also following up with the ability to view spoken words in the transcript pane as well; an approach we know many viewers prefer to use to catch up more quickly! 

 

Manually Uploading and Editing Transcripts & Captions 


Sometimes you need to have more control over the transcript and captions that accompany your videos. This might mean editing the transcript file to correct mistakes, or uploading a custom transcript file your team has created for a special video. We’ll empower you to add your own Video Text Tracks (VTT) file in any language. You can also download an existing transcript file, edit it outside of Stream with a text editor or VTT editor, and then upload the corrected version to ensure the highest level of transcript accuracy. 

 

 

This feature will begin rolling out in early 2022 and followed by the ability to store multiple transcripts with a video. At which point, viewers will be able to select the language they want in either the video player captions or the transcript pane! 

 

More Features Coming Soon 

 

While we’re delivering these features to lay a solid foundation for Stream (on SharePoint), we remain committed to making video capabilities more accessible and productive in even more scenarios. We’re continuing to work on the next set of transcript features, including the ability to quickly search transcripts, edit and make corrections on the fly, additional transcript controls for video owners and admins, and automatically generating transcripts and captions more broadly to empower you to achieve more with video. Feel free to comment below and let us know what transcript features are most important to you!  

Updated Aug 25, 2021
Version 1.0

69 Comments

  • Greg Hodgins's avatar
    Greg Hodgins
    Copper Contributor

    I was in a meeting the other day and low and behold the live transcript started showing up.  Nice!

    I learned another lesson though.  Don't rely exclusively on transcripts.  They are not perfect.  Listen to the associated recording if it is important or perhaps doesn't make sense. 

     

    A "not" was missed in our conversation and you can imagine it made the transcript at complete odds with the actual conversation - but read naturally so as not to appear odd.  

     

    Nonetheless a great and welcome feature.

     

    Off topic of this post, I wonder if anyone monitoring can comment on whether legacy Stream content will be migrated to new Sharepoint Stream or if we'll need to perform the migration ourselves if we want all the content in one interface.  Will there be a "new Stream" interface outside of recordings distributed all over Sharepoint in meeting recordings where most of our recordings originate?

     

    Thanks.

  • Jenny Bruce's avatar
    Jenny Bruce
    Iron Contributor

    Hi garrettbronner - it's so great to see that we'll have the ability to generate captions and transcripts in Stream (built on SharePoint). As another contributor already said Stream classic had some really great features in it, particularly those that supported organisations like mine for whom compliance with the Web Content Accessibility Guidelines v2.1 is mandatory.  We are eagerly  awaiting the inclusion of these great features in Stream (built on SharePoint).

    I second oiverson 's call  to have the ability to embed the transcript with the video on a SharePoint page, either via a separate web part (wondering whether this could be done via connected web part pulling up transcript?) or as a part of a dedicated video player (rather than File viewer web part) that has web part settings that allow the transcript to be set to on or off.

    Another item I'd like to suggest for the development backlog is to ensure that we have a way to include Alt text on embedded videos so that our screen reader users can get a short intro to the video and decide whether it is worth their time to hit the play button.

  • Thanks KevinCrossman I passed that feedback on nomenclature to Teams folks working on Teams transcripts!

    Erik Olsson after these features release we are working on transcripts and captions in more scenarios, including automatically in many cases.  We will also be working on translations into other languages.  

    oiverson transcripts as SharePoint web parts is a cool idea, thanks for that!  

    Greg Hodgins the FAQ I believe you are referring to describes classic Stream, and encourage you to check out the new documentation around new stream specifically Features in Microsoft Stream (on SharePoint) - Microsoft Stream | Microsoft Docs which mentions the playback speed and transcripts.  

  • Greg Hodgins's avatar
    Greg Hodgins
    Copper Contributor

    Thanks Sarah.  The timeliest and most complete response I have ever had to a comment on an MS user voice or community page.  Thank you.  Sounds like I won't have to wait long either.  To be frank, the other enhancements are of lesser interest to me than the two I mention.  I suspect other users vs. organizations may feel the same.  🙂

     

    BTW, there is an FAQ, it just doesn't address these two questions.  Where did my transcripts go?  Why have I lost variable playback speed?

     

    All the best.

  • Greg Hodgins Thank you for the feedback! The move to SharePoint/OneDrive was done for the reasons listed here: https://docs.microsoft.com/en-us/stream/streamnew/new-stream in that there are a lot of benefits to customers in terms of sharing, organization, APIs, integration across Office, and more. While it's not at General Availability yet, Playback speed for Teams Meeting Recordings is coming very soon, and is currently in 50% of Targeted Release. To ensure you get Playback speed and Transcripts as soon as possible you may consider joining that ring, and rest assured we are working hard to bring these features for you!! Great feedback as well about starting an FAQ page, it is something we can look into. Thank you for taking the time to give us your feedback today.

  • Greg Hodgins's avatar
    Greg Hodgins
    Copper Contributor

    Why wouldn't you add this feature and the ability to control playback speed BEFORE forcing people from Stream to Sharepoint/OneDrive?  Why aren't the questions of playback speed control and transcripts in the FAQ - I can't imagine they are not frequently asked.  It is the first thing I went looking for when I discovered I was being herded from a fully functional solution to a partial one.  Frustrated and disappointed.  😞

  • oiverson's avatar
    oiverson
    Brass Contributor

    I hope we get Sharepoint web parts for the transcripts so I can use them on the intranet.

  • Most important?

    Without a doubt it's:
    Automated captions for videos in multiple languages 🥰

    A legal requirement in many countries.
    Part of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 (w3.org) many organizations follow.
    Captions need to be provided for all live and prerecorded content. Stream on SharePoint would be an ideal place to make this happen!

    1 in 4 people speak English. That means 75 % of the world is still waiting for captions. Love your work.
    /E

  • The term "live transcription" is non-optimal and confusing since there is a similar feature called Live Captions.

     

    Better to simply say when Transcription is enabled for a meeting.