Agree with so much being said here - but especially JVanno re commenting. This appears to be coming using Teams functionality/environment, only less clear if only in Premium? (Elsewhere looked much less clear, so still less than reassured tbh.) Also agreed re assiging single tasks to people... although more interested with a distinction between assigned task and FOLLOW task (as I still find it quite stressful to get so many 'You have overdue tasks" emails when I'm only following and not responsible for them?! 😆
PS loved and used Asana a great deal in the past but only one thing still seems unique: ability to have individual tasks equally visible in multiple projects (i.e. without duplication or just linking). For the rest, so many other platforms appear just as much if not more appealing these days - let alone cost effective for big teams (Quire, Taskade and the hugely invested ClickUp)!