The changes to comments have removed functionality I rely on. I can no longer edit the color of the text, which is actually really important for making certain comments clear for certain team members. Why would you remove the formatting options and remove the ability to load the ones that remain from right click?
It has made functionality harder to get to and takes longer to apply changes. I can no longer just right click to load highlighting. I have to go and select it from the top ribbon and then scroll across the page and use the highlighter paint feature.
I have despised the "edit" and "save" functionality ever since it was rolled out over in other places (365?). It takes longer to add or change a comment, and half the time I forget to click the send/save icon. I've lost comments because I start typing but it didn't register without clicking "edit."
I wish the "return" key would just create the comment/make updates like it has for the last 2 decades.
And removing the in line reference is very very silly. How can you tell anymore which comment is referring to which piece of text?
I also just discovered that clicking "resolve" makes the comments disappear and there is no way to click into them and find them again for reference. It would be a nice option to have them collapse/disappear, but I need to know how to find them again.