Hi Miguel_Garrido, KMorgan, thanks for raising awareness of the 0x87D13B9F error. We've reached out to the team and this error translates that the VPP app has an update available.
We're currently in the process of getting both the Intune console and docs updated to better clarify these types of warnings/errors.
Hi StuBeck, 0x8001011F translates to "This operation returned because the timeout period expired". Are you pushing this via Intune LOB app, and has this worked before? Have a look at our: Support Tip: Troubleshooting MSI App deployments in Microsoft Intune article.
Alternatively, you may also want to try deploying the app via Intune Win32 which allows for additional management and troubleshooting for the app:
Intune Standalone - Win32 app management. Troubleshooting guide: Troubleshoot Win32 app issues.
Hope this helps!