See the new Azure Cosmos DB to Azure Data Explorer Synapse Link feature which is a fully managed way of achieving what is described in this article (wasn't available when this article was written).
...
Updated Feb 08, 2023
Version 2.0
Microsoftif the User device can send data to cosmos, why can't it send data directly to event hub, what value does the cosmos DB add here