Printer Driver Error During Install

I have a Print Server running Windows Server 2016 where I have all my network printers installed. I have a Dell B1260dn, which works fine on the Print Server and my local PC. I have 2 Terminal Server...