Can non-members subscribe to a public group?

  We got a servicedesk call from a group owner that his mail to the group was received by a colleague who is not a member of that group. The group was public by mistake, so we changed it to private ...