Getting files from OneDrive/SharePoint into a branch in GIT (in DevOps)

I have a file in OneDrive that I would like to be synced with GitHub (commited to a branch) whenever the file has been updated by none-developers. I.E. using a local GIT client is not an option

For this I have a PowerAutomate Flow (or Logic App) that is triggered on modifications of a specific file type in a specific onedrive folder.

I can easily have the flow to email me new versions of that file, but what I would like to do is to get it into the central GIT repository in DevOps.

Is there anyone that knows how to do this? I looked at the DevOps connections in Power Automate/LogicApps as well as the DevOps API's, but didn't find anything indicated a GIT commit