Modern web UI is nice, but at the end of the day when it comes to mobile, apps are still king.
If the purpose of this is to replace the interaction we had on Yammer, a mobile app is a necessity...
The notifications experience is clearly another area that needs to improve a lot...to me, the way to discover new stuff in the network is quite poor