Top and bottom clipped when full screen on Remote Desktop (new Macbook Pro with camera notch)

I have an issue similar to the one described in:

https://techcommunity.microsoft.com/t5/azure-virtual-desktop-feedback/remote-desktop-beta-for-mac-on-new-14-quot-macbook-pro/idi-p/2923516

I have tried all the fixes suggested there, but none have worked for me. Not sure where to go from here. Any help is greatly appreciated!