Since I installed the latest version of Sonoma I am not able to print anything anymore when using from my remote software.
You cannot use Remote Desktop to print to printers that use postscript through the Mac if you are remoting to any version of Windows older than Windows 10.
The only solution is to upgrade whatever it is you are connecting to, to Windows 10 or newer.