Multiple displays not working on macOS Monterey Remote Desktop

Users are unable to use multiple displays when using the Microsoft Remote Desktop app on macOS Monterey. We have tried with both disabling and enabling 'Displays as separate spaces' in Mission Contro...