mime type registration for office apps available in virtual desktop

When I receive a Visio file in email or when I right-click a Visio file I get something like the UX in the attached .png file. Essentially, there is no mime type association for apps that are availab...