There is an display issue where the AVD display seems to keep switching between two different renderings of the screen making fonts seem bold, then narrow. It keeps toggeling as you move the mouse a...
More information.
This issue seems to happen on the MacBook Pro (M2), but not on the MacBook Air.
Also I've tested more thoroughly and it seems that I don't need to change the graphics Interpolation level, all I need to do is to turn off "hardware acceleration", so at least for me there seems to be an issue with "hardware acceleration" on a MacBook Pro (M2).