Keyboard Shortcuts When Not Typing

It seems keyboard short cuts do not work when not in typing mode. For example, the ‘M’(mute) key does not work for YouTube. Could you add this function?