Issue with Remote App

Hello, From few months when I am using Remote Desktop client software on Mac with Remote apps I cannot switch the windows. When I start few apps I cannot browse between them from drop-down "Window"....