Extended F Key Support - Mac RDP to Windows

Would it be possible to add support for the extended F keys (print screen, scroll lock, pause/break) when remoting from MacOS into a Windows 10 machine?   I'm a software developer on the Microsoft ...