Unable installing extensions from a different feed

I added a new feed from a path, and WAC is telling me it can't read the feed or update the corresponding catalog. I followed the instructions in this link: "https://learn.microsoft.com/en-us/windows...