Windows Server 2016 Datacenter Inplace Upgrade to 2022 not working with Evaluation Medias

Hi Guys,   ich have a problem. I must Inlace Upgrade a view Server (Reinstall is not an Option). I have no Windows Server 2022 Datacenter Media, only my Licence-Keys and a downloaded Evaluation Iso...