robocopy DFS Drive to another server

I am having problem p2v a physical dfs server E drive.    So I wonder if I can robocopy the E drive (DFS Shares) to the new server   The problem is I need to keep the new server the same name as ...