Host Specific DNS Records for a Domain Non-Authoritatively

I have a DNS domain that I have split and need to resolve certain hosts within this domain differently depending on where the client is on the internet or my internal network. For example, the domain...