Access Data from PowerApps Common Data Service in PowerShell

I'm trying to find a way to manipulate the data in a common data service table in PowerApps using PowerShell. I've looked into https://docs.microsoft.com/en-us/power-platform/admin/powerapps-powershe...