Viva Amplify: SharePoint to Outlook layout skewed

I just got access to flexible layouts in SharePoint and am beyond thrilled at the new capabilities. 

I am trying to move from our current email newsletter system to Viva Amplify, but am struggling to get the Outlook version to look nice with graphics and text. I can make it look great in the SharePoint view, but not Outlook. I was hoping the flexible layouts would be the solution, but that is not the case. 

Is there any work being done to remediate this?

I have attached two screenshots to show the translation from SharePoint to Outlook.