No Stream audio using Google Chrome, in Citrix, from a Mac.

My clients' scenario is playing Stream videos using Google Chrome, while connected thru Citrix, he can't hear any audio on his Mac. Same thing for the YouTube videos. All other audio works fine, both...