issue with MS Streams

One of our customer is getting error with MS Stream videos - Case #1: browser setting is not configured properly, both on PC/Mobile. Case #2: Session expired when accessing video Stream. Any guidance how to resolve these issues will be great