Connection using Listener or Server Name

Please use below query to find required information.

SELECT es.login_name
,es.program_name
,ec.client_net_address
,ec.client_tcp_port
,agl.dns_name
,aglip.ip_address
,agl.port
FROM sys.availability_group_listeners agl
INNER JOIN sys.availability_group_listener_ip_addresses aglip ON agl.listener_id = aglip.listener_id
INNER JOIN sys.dm_exec_connections ec ON ec.local_net_address = aglip.ip_address
INNER JOIN sys.dm_exec_sessions es ON ec.session_id = es.session_id

UNION ALL

SELECT es.login_name
,es.program_name
,ec.client_net_address
,ec.client_tcp_port
,@@SERVERNAME AS [dns_name]
,sr.value_data AS [ip_Address]
,ec.local_tcp_port AS [port]
FROM sys.dm_server_registry sr
INNER JOIN sys.dm_exec_connections ec ON sr.value_name = 'IpAddress'
AND ec.local_net_address = sr.value_data
INNER JOIN sys.dm_exec_sessions es ON ec.session_id = es.session_id