security for Group of home computers

Hi, at home my family has a group of windows 10 computers and I’m looking at options to be able to manage them all from a single computer, in terms of windows updates, windows defender, and ideally use a SIEM to monitor for cybersecurity reasons. Any suggestions how I would start such a setup?

we have a Microsoft 365 family subscription