Limiting the upload of classified files to sensitive SharePoint Online sites - MCAS file policy

I'm working with a client who has rolled out AIP labels and is looking to block where users can post these files internally. Example: if I have a "sensitive" file (based on its label), can I prevent ...