Admin quarantine option is unavailable for malware detected files in MDCA

Howdy! MDCA Brain Trust,   I've configured Admin Quarantine location as per the following Microsoft guidance. Created a brand new SPO site and assigned it in the setting. It's been about 3 days (wa...