Good graphic of the near future state of Groups?

As I understand it a Group's communication channel depends on WHERE the group is created from. I don't necessarily like this but understand MSFT is working within some existing constraints.   Does ...