Copilot Agent not consistently Respecting SharePoint Document Permission

Hi everyone, I have created a Copilot agent that answers questions based on documents stored in SharePoint, and I want the agent to respect the user's SharePoint permissions. For example: I have ...