Migrate from DFS on AWS fileserver to Onedrive /sharepoint for shared drives

Hello,

We are migrating from AWS workspaces to M365, i need to migrate the data from the files server to the M365 environment is the simplest more efficient way. We only have 10 shared folders, each with multiple child folders. Can someone please advise on the best way to achieve this?

Many thanks,

Mark