Email approval Button missing in Hybrid Scenario (Complete solution with troubleshooting)

In pure cloud or pure on-premises environment email approval works fine without any error. But in Hybrid scenario it’s very difficult to make sure email approval works when users are in cross premise...