Challenges adding large numbers of assets to a Data Product in Unified Catalog

The client's needs oblige us to add the tables from a SQL database into the data product; they've also got a use case for a massive file share.   We are hitting a wall in finding a programmatic sol...