Thread sorting is broken

More specifically, the Sort by discussion start time option seems to be off.