Trent Can you please attach a screenshot sample of the mentioned "summary email" ? Please make sure to scrub off PII from the screenshot prior to posting.
I suggest to open a support case, mention your workspace id, and utc timespan during which those 3600 emails were sent. I also suggest to attach a copy of the first and last that arrived.