On Prem NAS file servers to Azure Fileshare migration

hi,

we have NAS shares attached to windows VMs ( Domain 1) and azure account is in diff domain. I want to migrate these NAS shares to Azure ( one possible option is File Shares) but as these NAS shares are in diff domain what's the best way to migrate them? any suggestions ? appreciate your help.