Logic Apps - Tracked properties for HTTP action`s INPUTS not working

Try below:

1. Check for Updates: Ensure that your Logic Apps environment is up-to-date. Sometimes, bugs are fixed in newer versions.

2. Use Outputs Instead: As a workaround, you can try using outputs instead of inputs for tracked properties, since you mentioned that outputs are working correctly.