Connect Digital Twin Explorer with Power BI and generate sensor values with Pyhton

Hello,
I would like to extend the Digital Twin of the example "Quickstart - Get started with a sample scenario in Azure Digital Twins Explorer" (https://learn.microsoft.com/en-us/azure/digital-twins/quickstart-azure-digital-twins-explorer) as follows:

- The sensor data should no longer be integrated from the Excel file. Instead, a Pyhton program should generate random sensor values

- The data should be loaded into Power BI via an interface

Does anyone have any ideas on how I can best implement this?
I would be very happy to receive detailed suggestions for solutions.